Built by Breath

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 19 mai 2026.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées depuis ce site est TripleB SAS, éditrice du site Built by Breath.

Adresse : 10 chemin du Château d’Eau, 31320 Castanet-Tolosan, France

Contact confidentialité : contact@builtbybreath.com

Données collectées

Le site peut collecter les informations transmises volontairement via le formulaire de contact ou par e-mail : nom, adresse e-mail, profil, téléphone, ville ou cabinet, contenu du message et contexte de la demande.

Si une inscription à une newsletter est proposée, l’adresse e-mail et les préférences d’inscription peuvent être utilisées pour envoyer des informations relatives à Built by Breath, AeroCore™ ou aux actualités de TripleB SAS.

Finalités

Les données sont utilisées pour :

  • répondre aux demandes d’information ;
  • traiter les demandes de licence AeroCore™ ;
  • orienter les demandes de praticiens, sportifs ou particuliers accompagnés ;
  • assurer le suivi des échanges commerciaux ou professionnels ;
  • envoyer une newsletter uniquement en cas d’inscription volontaire ;
  • mesurer l’audience du site lorsque l’outil d’analyse est configuré.

Bases légales

Les traitements reposent, selon les cas, sur la demande formulée par l’utilisateur, l’intérêt légitime de TripleB SAS à répondre aux contacts professionnels, l’exécution de mesures précontractuelles, ou le consentement pour la newsletter et les traceurs d’audience lorsque celui-ci est requis.

Durée de conservation

Les données issues des demandes de contact sont conservées pendant 24 mois à compter du dernier échange, sauf obligation légale différente ou relation contractuelle nécessitant une conservation plus longue.

Les données liées à la newsletter sont conservées jusqu’au désabonnement ou au retrait du consentement.

Destinataires

Les données sont destinées à TripleB SAS et aux personnes autorisées à traiter les demandes. Elles peuvent être transmises à des prestataires techniques strictement nécessaires au fonctionnement du site, à l’hébergement, au formulaire de contact ou à la mesure d’audience.

Hébergement et données techniques

Le site est destiné à être hébergé sur GitHub Pages. Dans ce cadre, des données techniques, notamment l’adresse IP, peuvent être traitées par GitHub pour assurer la sécurité et le fonctionnement du service.

Mesure d’audience et cookies

Le site peut utiliser Google Analytics afin de comprendre la consultation des pages et d’améliorer les contenus. Lorsque ces traceurs nécessitent un consentement, ils doivent être déposés uniquement après accord de l’utilisateur.

Aucun cookie publicitaire ne doit être ajouté sans information préalable et, lorsque la réglementation l’exige, sans consentement.

Droits des personnes

Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou l’opposition au traitement de vos données personnelles. Vous pouvez également retirer votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci.

Pour exercer vos droits, écrivez à : contact@builtbybreath.com.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL.

Santé et prudence

Les échanges réalisés via le site ne constituent pas une consultation médicale. AeroCore™ ne remplace pas un diagnostic médical, un traitement ou une rééducation adaptée.

Retour au site