Logiciel Triple B / Aeroplate
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 15 septembre 2026.
1. Qui sommes-nous ?
Le logiciel Triple B est édité par :
TRIPLEB
10 chemin du Château d’Eau, 31320 Castanet-Tolosan, France
SIRET : 103 316 931 00015
Contact : contact@builtbybreath.com
L’éditeur est le responsable du traitement au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
2. À quoi sert le logiciel ?
Triple B est un logiciel de capture et de visualisation du centre de pression. Il fonctionne avec la plateforme de mesure Aeroplate de Triple B, connectée à l’ordinateur par câble USB ou par Bluetooth Low Energy (BLE).
3. Quelles données le logiciel traite-t-il ?
Le logiciel ne collecte aucune donnée personnelle et ne transmet aucune donnée vers l’éditeur ni vers un tiers.
Les seules données manipulées sont :
- Mesures de la plateforme : coordonnées du centre de pression et valeurs de calibration reçues de la plateforme Aeroplate pendant une acquisition.
- Acquisitions enregistrées : lorsque vous enregistrez une acquisition, elle est sauvegardée sous forme de fichier sur votre ordinateur. Le nom du fichier est composé uniquement de la date et de l’heure de l’acquisition. Vous pouvez lui donner un nom d’affichage libre ; ce nom n’est utilisé que localement.
- Préférences techniques : identifiant du dernier port USB ou de la dernière plateforme Bluetooth utilisée, et historique des valeurs de calibration, afin de reconnecter la plateforme plus rapidement au démarrage suivant.
Le logiciel ne demande ni ne stocke de nom, prénom, date de naissance, identifiant de patient ou toute autre information permettant d’identifier une personne. Si vous choisissez d’inscrire une telle information dans le nom d’affichage d’une acquisition, elle reste sur votre ordinateur, sous votre seule responsabilité.
4. Où sont stockées ces données ?
Toutes les données sont stockées exclusivement sur votre ordinateur, dans le dossier
Documents de votre session Windows (sous-dossier acquisitions et quelques fichiers de
préférences). Vous pouvez également choisir un autre dossier pour enregistrer ou ouvrir des acquisitions.
Aucune donnée n’est envoyée sur Internet. Le logiciel ne se connecte à aucun serveur, n’utilise aucun service d’analyse d’audience et ne contient aucune publicité.
Vous pouvez supprimer ces données à tout moment en supprimant les fichiers correspondants ; la désinstallation du logiciel ne les supprime pas automatiquement.
5. Accès au matériel
Pour communiquer avec la plateforme Aeroplate, le logiciel utilise :
- les ports série USB de l’ordinateur ;
- la radio Bluetooth de l’ordinateur (recherche et connexion aux plateformes Aeroplate uniquement).
Ces accès servent uniquement à échanger des mesures avec la plateforme. Le logiciel ne lit aucune autre information sur les périphériques détectés et n’accède ni à votre position, ni à vos contacts, ni à vos fichiers en dehors des dossiers que vous choisissez.
6. Microsoft Store
Si vous avez installé le logiciel depuis le Microsoft Store, Microsoft peut collecter des informations liées au téléchargement, à l’installation et aux mises à jour de l’application (par exemple des statistiques agrégées d’installation ou des rapports de plantage). Ces traitements sont réalisés par Microsoft, indépendamment de l’éditeur, et relèvent de la Déclaration de confidentialité de Microsoft.
7. Vos droits
Le logiciel ne collectant aucune donnée personnelle, l’éditeur ne détient aucune donnée vous concernant issue de son utilisation. Vous disposez néanmoins, conformément au RGPD, d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et d’opposition sur toute donnée que vous nous auriez communiquée par ailleurs (par exemple lors d’une demande de support).
Pour exercer ces droits ou pour toute question : contact@builtbybreath.com.
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) : www.cnil.fr.
8. Modifications
Cette politique peut être mise à jour, notamment en cas d’évolution des fonctionnalités du logiciel. La date de dernière mise à jour figure en tête du document. La version en vigueur est celle publiée à l’adresse : www.builtbybreath.com/aeroplate/politique-de-confidentialite.